剧情简介

翻拍自经典同名作品，将时间线调整至当代。旧书店老板阿琛收购一批废弃旧物，其中一本1980年的日记，记录了一个年轻女孩与卡车司机的短暂爱情。阿琛被字里行间的炽热打动，决定寻找日记主人，将日记物归原主。线索指向对面即将拆除的“好运茶餐厅”，而老板娘陈笑姑正是日记里的女孩。如今寡居的她从阿琛手中接过发黄的日记，翻到最后一页突然笑了：“我骗他的，当年我没舍得去美国。”电影用日记内容与茶餐厅日常交叉剪辑，最后15分钟陈笑姑对着镜头独白：“他1982年就死了，肝癌。我开茶餐厅是为了等他弟弟送菜，因为他弟弟长得像他。”

影片看点

不输原版的细腻翻拍，老戏骨最后一段独白堪称教科书。将刻骨铭心藏进鸡毛蒜皮，“我连他兄弟都能认错”令人心碎。